How life sciences companies can use affiliations data to track non-traditional healthcare services.